蓋天蓋地の読み方・意味・英語・外国語

頭文字「が」から始まる四字熟語

蓋天蓋地について。四字熟語の蓋天蓋地の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。

スポンサーリンク

蓋天蓋地について

蓋天蓋地の読み方・意味

四字熟語 蓋天蓋地
読み方 がいてんがいち
カタカナ読み ガイテンガイチ
ローマ字読み gaitengaichi
読みの文字数 7文字読みの四字熟語
頭文字 「が」から始まる四字熟語
構成する文字 ・地
・天
・蓋
意味 天をおおい、地をおおうこと。全ての世界に広く隅々まで行き渡ること。仏教の教えが敷衍すること。

蓋天蓋地の意味(外国語)

蓋天蓋地の外国語での意味をまとめました。

英語 Cover the heavens, cover the earth. To permeate all corners of the world. The extension of Buddhist teachings.
スペイン語 Cubre los cielos, cubre la tierra. Para impregnar todos los rincones del mundo. La extensión de las enseñanzas budistas.
イタリア語 Copri i cieli, copri la terra. Per permeare tutti gli angoli del mondo. L’estensione degli insegnamenti buddisti.
ポルトガル語 Cubra os céus, cubra a terra. Para permear todos os cantos do mundo. A extensão dos ensinamentos budistas.
フランス語 Couvrez les cieux, couvrez la terre. Pour imprégner tous les coins du monde. L’extension des enseignements bouddhiques.
中国語 盖天,盖地。 渗透到世界的各个角落。 佛教教义的延伸。
韓国語 하늘을 뚫고, 땅을 덮는 것. 모든 세계에 널리 구석구석까지 넘어가는 것. 불교의 가르침이 깔리는 것.