咳唾成珠について。四字熟語の咳唾成珠の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
咳唾成珠について
咳唾成珠の読み方・意味
四字熟語 | 咳唾成珠 |
読み方 | がいだせいしゅ |
カタカナ読み | ガイダセイシュ |
ローマ字読み | gaidaseishu |
読みの文字数 | 7文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「が」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・咳 ・唾 ・成 ・珠 |
意味 | 咳唾珠を成す。口から出る咳(せき)や唾(つば)が珠玉になるという意味から、一つ一つの言葉に敬意を払われるほど、権力や勢力が盛んな様子。または、一つ一つの言葉がとても美しく、すぐれた詩文の才能を持っている様子。 |
咳唾成珠の意味(外国語)
咳唾成珠の外国語での意味をまとめました。
英語 | Form a cough pearl. It is said that the cough and saliva that come out of the mouth become gems, so it seems that power and power are so active that every word is respected. Or how each word is so beautiful and has a great talent for poetry. |
スペイン語 | Forma una perla para la tos. Se dice que la tos y la saliva que salen de la boca se convierten en gemas, por eso parece que el poder y el poder son tan activos que se respeta cada palabra. O cómo cada palabra es tan hermosa y tiene un gran talento para la poesía. |
イタリア語 | Forma una perla per la tosse. Si dice che la tosse e la saliva che escono dalla bocca diventino gemme, quindi sembra che il potere e il potere siano così attivi che ogni parola viene rispettata. O come ogni parola è così bella e ha un grande talento per la poesia. |
ポルトガル語 | Forme uma pérola de tosse. Diz-se que a tosse e a saliva que saem da boca se transformam em joias, então parece que o poder e o poder são tão ativos que cada palavra é respeitada. Ou como cada palavra é tão bonita e tem um grande talento para a poesia. |
フランス語 | Former une perle contre la toux. On dit que la toux et la salive qui sortent de la bouche deviennent des gemmes, il semble donc que le pouvoir et la puissance soient si actifs que chaque mot est respecté. Ou comment chaque mot est si beau et a un grand talent pour la poésie. |
中国語 | 形成止咳珠。 据说从嘴里流出的咳嗽和唾液会变成宝石,如此看来权势和权势如此活跃,一言一行都受到尊重。 又或者每一个字都那么美,很有诗意。 |
韓国語 | 기침 침을 이룬다. 입에서 나오는 기침과 침이 주옥이 된다는 의미에서 하나하나의 말에 경의를 받을 정도로 권력과 세력이 활발한 모습. 또는 하나하나의 말이 매우 아름답고 뛰어난 시문의 재능을 가지고 있는 모습. |