捨根注枝について。四字熟語の捨根注枝の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
捨根注枝について
捨根注枝の読み方・意味
| 四字熟語 | 捨根注枝 |
| 読み方 | しゃこんちゅうし |
| カタカナ読み | シャコンチュウシ |
| ローマ字読み | shakonchushi |
| 読みの文字数 | 8文字読みの四字熟語 |
| 頭文字 | 「し」から始まる四字熟語 |
| 構成する文字 | ・捨 ・枝 ・根 ・注 |
| 意味 | 他の事に気をとられて物事の本質を忘れること。または、問題の本質を調べることをせずに結果だけを問題にすること。釈根灌枝。 |
捨根注枝の意味(外国語)
捨根注枝の外国語での意味をまとめました。
| 英語 | Forgetting the essence of things by being preoccupied with other things. Or to question only the result without examining the essence of the problem. Root irrigation. |
| スペイン語 | Olvidar la esencia de las cosas por estar preocupado por otras cosas. O cuestionar sólo el resultado sin examinar la esencia del problema. Riego de raíces. |
| イタリア語 | Dimenticare l’essenza delle cose preoccupandosi di altre cose. O mettere in discussione solo il risultato senza esaminare l’essenza del problema. Irrigazione delle radici. |
| ポルトガル語 | Esquecer a essência das coisas por estar preocupado com outras coisas. Ou questionar apenas o resultado sem examinar a essência do problema. Irrigação radicular. |
| フランス語 | Dimenticare l’essenza delle cose preoccupandosi di altre cose. O mettere in discussione solo il risultato senza esaminare l’essenza del problema. Irrigazione delle radici. |
| 中国語 | 因专注于其他事物而忘记了事物的本质。 或者只质疑结果,不考察问题的本质。 灌根。 |
| 韓国語 | 다른 것에 신경을 써서 사물의 본질을 잊는 것. 또는 문제의 본질을 조사하지 않고 결과 만 문제로 만들 수 있습니다. 석근 관개. |

