千鈞一髪について。四字熟語の千鈞一髪の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
千鈞一髪について
千鈞一髪の読み方・意味
| 四字熟語 | 千鈞一髪 |
| 読み方 | せんきんいっぱつ |
| カタカナ読み | センキンイッパツ |
| ローマ字読み | senkinippatsu |
| 読みの文字数 | 8文字読みの四字熟語 |
| 頭文字 | 「せ」から始まる四字熟語 |
| 構成する文字 | ・一 ・千 ・鈞 ・髪 |
| 意味 | ひとすじの細い髪の毛で千鈞の重さのものを引く。非常に危険なことをするたとえ。 |
千鈞一髪の意味（外国語）
千鈞一髪の外国語での意味をまとめました。
| 英語 | A thin strand of hair pulls a thousand pounds of weight. Even if you do something very dangerous. |
| スペイン語 | Un delgado mechón de cabello tira de mil libras de peso. Incluso si haces algo muy peligroso. |
| イタリア語 | Una sottile ciocca di capelli tira mille libbre di peso. Anche se fai qualcosa di molto pericoloso. |
| ポルトガル語 | Uma mecha fina de cabelo puxa mil quilos de peso. Mesmo se você fizer algo muito perigoso. |
| フランス語 | Una sottile ciocca di capelli tira mille libbre di peso. Anche se fai qualcosa di molto pericoloso. |
| 中国語 | 一根细细的头发可以拉动一千磅的重量。 即使你做了非常危险的事情。 |
| 韓国語 | 한 줄의 얇은 머리카락으로 치즈의 무게를 뽑는다. 매우 위험한 일을 한다. |
