生呑活剥について。四字熟語の生呑活剥の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
生呑活剥について
生呑活剥の読み方・意味
| 四字熟語 | 生呑活剥 |
| 読み方 | せいどんかっぱく |
| カタカナ読み | セイドンカッパク |
| ローマ字読み | seidonkappaku |
| 読みの文字数 | 8文字読みの四字熟語 |
| 頭文字 | 「せ」から始まる四字熟語 |
| 構成する文字 | ・剥 ・呑 ・活 ・生 |
| 意味 | 他人の詩文をそっくり盗むこと。活剥は生きたままはぎとるの意味。 |
生呑活剥の意味（外国語）
生呑活剥の外国語での意味をまとめました。
| 英語 | Stealing someone else’s poetry. Katsubaru means to strip alive. |
| スペイン語 | Robar la poesía de otra persona. Katsubaru significa desnudarse vivo. |
| イタリア語 | Rubare la poesia di qualcun altro. Katsubaru significa spogliarsi vivo. |
| ポルトガル語 | Roubar a poesia de outra pessoa. Katsubaru significa se despir vivo. |
| フランス語 | Rubare la poesia di qualcun altro. Katsubaru significa spogliarsi vivo. |
| 中国語 | 偷别人的诗。 胜原的意思是活剥。 |
| 韓国語 | 타인의 시문을 똑같이 훔치는 것. 활박은 살아있는 채 벗기는 의미. |
