燃眉之急について。四字熟語の燃眉之急の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
燃眉之急について
燃眉之急の読み方・意味
| 四字熟語 | 燃眉之急 |
| 読み方 | ねんびのきゅう |
| カタカナ読み | ネンビノキュウ |
| ローマ字読み | nembinokyu |
| 読みの文字数 | 7文字読みの四字熟語 |
| 頭文字 | 「ね」から始まる四字熟語 |
| 構成する文字 | ・之 ・急 ・燃 ・眉 |
| 意味 | 眉が焦げるほどの火急の時。差し迫った急場の情勢。 |
燃眉之急の意味（外国語）
燃眉之急の外国語での意味をまとめました。
| 英語 | When it’s so hot that it burns your eyebrows. An urgent situation. |
| スペイン語 | Cuando hace tanto calor que te quema las cejas. Una situación urgente. |
| イタリア語 | Quando fa così caldo che ti brucia le sopracciglia. Una situazione urgente. |
| ポルトガル語 | Quando está tão quente que queima suas sobrancelhas. Uma situação urgente. |
| フランス語 | Quand il fait si chaud que ça brûle les sourcils. Une situation urgente. |
| 中国語 | 热到烫到眉毛的时候。 情况紧急。 |
| 韓国語 | 눈썹이 타는 정도의 화급 때. 임박한 급장의 정세. |
