琴瑟相和の読み方・意味・英語・外国語

頭文字「き」から始まる四字熟語

琴瑟相和について。四字熟語の琴瑟相和の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。

スポンサーリンク

琴瑟相和について

琴瑟相和の読み方・意味

四字熟語 琴瑟相和
読み方 きんしつそうわ
カタカナ読み キンシツソウワ
ローマ字読み kinshitsusowa
読みの文字数 7文字読みの四字熟語
頭文字 「き」から始まる四字熟語
構成する文字 ・和
・琴
・瑟
・相
意味 琴瑟相和す。琴と瑟を弾じてよく音が合う。夫婦がきわめて仲むつまじいたとえ。

琴瑟相和の意味(外国語)

琴瑟相和の外国語での意味をまとめました。

英語 Harmonious. Playing the koto and the reed, the sounds match well. A parable of a husband and wife who get along very well.
スペイン語 Armonioso. Tocando el koto y la caña, los sonidos combinan bien. Una parábola de un esposo y una esposa que se llevan muy bien.
イタリア語 Armonioso. Suonando il koto e l’ancia, i suoni si abbinano bene. Una parabola di marito e moglie che vanno molto d’accordo.
ポルトガル語 Harmonioso. Tocando o koto e a palheta, os sons combinam bem. Uma parábola de marido e mulher que se dão muito bem.
フランス語 Harmonieux. En jouant du koto et de l’anche, les sons s’accordent bien. Une parabole d’un mari et d’une femme qui s’entendent très bien.
中国語 和谐。 演奏古筝和芦苇,声音很相配。 一对和睦相处的夫妻的寓言。
韓国語 琴瑟相和한다. 고토와 눈을 연주하고 잘 소리가 난다. 부부가 엄청나게 어울리는 비유.