含英咀華について。四字熟語の含英咀華の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
含英咀華について
含英咀華の読み方・意味
四字熟語 | 含英咀華 |
読み方 | がんえいしょか |
カタカナ読み | ガンエイショカ |
ローマ字読み | ganeishoka |
読みの文字数 | 7文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「が」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・含 ・咀 ・英 ・華 |
意味 | 優れたところを口に含み、内に包まれている美しさをかみ締め、ゆっくり味わうこと。転じて、優れた文章の精髄の部分を良く味わって、心にとどめること。 |
含英咀華の意味(外国語)
含英咀華の外国語での意味をまとめました。
英語 | Take the best part in your mouth, savor the beauty inside, and savor it slowly. In turn, savor and keep in mind the essence of good writing. |
スペイン語 | Tome la mejor parte en su boca, saboree la belleza interior y saboréela lentamente. A su vez, saborear y tener presente la esencia de la buena redacción. |
イタリア語 | Prendi la parte migliore in bocca, assapora la bellezza che c’è dentro e assaporala lentamente. A sua volta, assapora e tieni a mente l’essenza della buona scrittura. |
ポルトガル語 | Pegue a melhor parte em sua boca, saboreie a beleza interior e saboreie-a lentamente. Por sua vez, saboreie e tenha em mente a essência da boa escrita. |
フランス語 | Prenez la meilleure partie dans votre bouche, savourez la beauté à l’intérieur et savourez-la lentement. À votre tour, savourez et gardez à l’esprit l’essence d’une bonne écriture. |
中国語 | 把最好的部分含在嘴里,细细品味里面的美,慢慢品味。 反过来,品味并牢记好作品的精髓。 |
韓国語 | 뛰어난 곳을 입에 포함하고, 안에 싸여있는 아름다움을 물고, 천천히 맛볼 것. 돌아서, 뛰어난 문장의 정수의 부분을 잘 맛보고, 마음에 머무는 것. |