万杵千砧について。四字熟語の万杵千砧の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
万杵千砧について
万杵千砧の読み方・意味
| 四字熟語 | 万杵千砧 |
| 読み方 | ばんしょせんちん |
| カタカナ読み | バンショセンチン |
| ローマ字読み | banshosenchin |
| 読みの文字数 | 8文字読みの四字熟語 |
| 頭文字 | 「ば」から始まる四字熟語 |
| 構成する文字 | ・万 ・千 ・杵 ・砧 |
| 意味 | あちらこちらから聞こえてくる砧の音、また砧を打つ多くの婦人のこと。 |
万杵千砧の意味（外国語）
万杵千砧の外国語での意味をまとめました。
| 英語 | The sounds of the kinuta here and there, and the many women beating the kinuta. |
| スペイン語 | Los sonidos del kinuta aquí y allá, y las muchas mujeres golpeando el kinuta. |
| イタリア語 | I suoni del kinuta qua e là, e le tante donne che picchiavano il kinuta. |
| ポルトガル語 | Os sons do kinuta aqui e ali, e as muitas mulheres batendo no kinuta. |
| フランス語 | Les sons de la kinuta ici et là, et les nombreuses femmes battant la kinuta. |
| 中国語 | 不时传来 kinuta 的声音，还有许多妇女在殴打 kinuta。 |
| 韓国語 | 저기 이쪽에서 들려오는 렙의 소리, 또 젓을 치는 많은 부인. |
