千里無烟について。四字熟語の千里無烟の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
千里無烟について
千里無烟の読み方・意味
| 四字熟語 | 千里無烟 |
| 読み方 | せんりむえん |
| カタカナ読み | センリムエン |
| ローマ字読み | senrimuen |
| 読みの文字数 | 6文字読みの四字熟語 |
| 頭文字 | 「せ」から始まる四字熟語 |
| 構成する文字 | ・千 ・烟 ・無 ・里 |
| 意味 | 千里四方もの広大な土地に炊事の煙が昇らない意から、民衆の生活が窮乏を極めていること。 |
千里無烟の意味（外国語）
千里無烟の外国語での意味をまとめました。
| 英語 | People’s lives are extremely poor because the smoke of cooking does not rise in the vast land of 1,000 square miles. |
| スペイン語 | La vida de las personas es extremadamente pobre porque el humo de la cocina no se eleva en la vasta tierra de 1,000 millas cuadradas. |
| イタリア語 | La vita delle persone è estremamente povera perché il fumo della cucina non sale nella vasta terra di 1.000 miglia quadrate. |
| ポルトガル語 | A vida das pessoas é extremamente pobre porque a fumaça do cozimento não sobe na vasta terra de 1.000 milhas quadradas. |
| フランス語 | La vita delle persone è estremamente povera perché il fumo della cucina non sale nella vasta terra di 1.000 miglia quadrate. |
| 中国語 | 千里万里的大地上，没有炊烟升起，百姓生活极度贫困。 |
| 韓国語 | 천리 사방의 광대한 토지에 취사의 연기가 떠오르지 않기 때문에, 민중의 생활이 빈곤을 지극히 하고 있는 것. |
