千山万水について。四字熟語の千山万水の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
千山万水について
千山万水の読み方・意味
| 四字熟語 | 千山万水 |
| 読み方 | せんざんばんすい |
| カタカナ読み | センザンバンスイ |
| ローマ字読み | senzambansui |
| 読みの文字数 | 8文字読みの四字熟語 |
| 頭文字 | 「せ」から始まる四字熟語 |
| 構成する文字 | ・万 ・千 ・山 ・水 |
| 意味 | たくさんの山や川。山や川が続くこと。深山幽谷の形容。また、旅路の長くけわしいことの形容。 |
千山万水の意味(外国語)
千山万水の外国語での意味をまとめました。
| 英語 | many mountains and rivers. Continuing mountains and rivers. Depiction of Deep Mountain and Yukoku. It also describes the long and arduous journey. |
| スペイン語 | muchas montañas y ríos. Montañas y ríos continuos. Representación de Deep Mountain y Yukoku. También describe el largo y arduo viaje. |
| イタリア語 | molte montagne e fiumi. Continuando montagne e fiumi. Raffigurazione di Deep Mountain e Yukoku. Descrive anche il lungo e faticoso viaggio. |
| ポルトガル語 | muitas montanhas e rios. Continuando montanhas e rios. Representação de Deep Mountain e Yukoku. Também descreve a longa e árdua jornada. |
| フランス語 | molte montagne e fiumi. Continuando montagne e fiumi. Raffigurazione di Deep Mountain e Yukoku. Descrive anche il lungo e faticoso viaggio. |
| 中国語 | 多山多川。 山川连绵。 描绘深山与游国。 也描述了漫长而艰辛的旅程。 |
| 韓国語 | 많은 산과 강. 산과 강이 이어지는 것. 후카야마 유타니의 형용. 또한 여로의 길고 괴로운 것의 형용. |

