篳路藍縷について。四字熟語の篳路藍縷の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
篳路藍縷について
篳路藍縷の読み方・意味
| 四字熟語 | 篳路藍縷 |
| 読み方 | ひつろらんる |
| カタカナ読み | ヒツロランル |
| ローマ字読み | hitsuroranru |
| 読みの文字数 | 6文字読みの四字熟語 |
| 頭文字 | 「ひ」から始まる四字熟語 |
| 構成する文字 | ・篳 ・縷 ・藍 ・路 |
| 意味 | 芝で作った粗末な車と、ぼろぼろの着物の意。貧しく低い身分から、努力して困難を乗り越え、事業を始めること。 |
篳路藍縷の意味（外国語）
篳路藍縷の外国語での意味をまとめました。
| 英語 | It means a crude car made of grass and a tattered kimono. Start a business by working hard and overcoming difficulties from a poor and low status. |
| スペイン語 | Significa un carro tosco hecho de hierba y un kimono hecho jirones. Inicie un negocio trabajando duro y superando las dificultades de un estado pobre y bajo. |
| イタリア語 | Significa un’auto rozza fatta di erba e un kimono sbrindellato. Avviare un’impresa lavorando sodo e superando le difficoltà derivanti da uno stato povero e basso. |
| ポルトガル語 | Significa um carro tosco feito de grama e um quimono esfarrapado. Comece um negócio trabalhando duro e superando as dificuldades de um status pobre e baixo. |
| フランス語 | Cela signifie une voiture grossière faite d’herbe et un kimono en lambeaux. Démarrer une entreprise en travaillant dur et en surmontant les difficultés d’un statut pauvre et bas. |
| 中国語 | 意思是用草做的简陋汽车和破烂的和服。 艰苦创业，艰苦创业。 |
| 韓国語 | 잔디로 만든 거친 차와 초라한 기모노의 뜻. 가난하고 낮은 신분에서 노력하고 어려움을 극복하고 사업을 시작하는 것. |
